Stop md380-dfu uploading .rdt codeplug as raw

Prevent md380-dfu uploading an .rdt codeplug as raw if the file size or magic are not what's expected, warn and exit instead.